1. Алт., Сиб. Растение ирис. СРГА 2-2, 117; СФС, 96; СОСВ, 99. 2. Приамур. Растение башмачок вздутый. СРГПриам., 121. 3. Орл. Растение трясунка семейства злаковых. СОГ 1992, 139. 4. Дон. Растение смолёвка зелено-цветковая. СДГ 2, 98.
кукушкины слёзки (слёзы)
Фразеологический словарь
Народное название растения Saturium.
Возле притемнённого зарослями ключа, в тени и холодке цвели последним накалом жарки, везде уже осыпавшиеся, зато марьины коренья были в самой поре, кукушкины слёзки, венерины башмачки, глушанка - сердечная травка - цвели повсюду (В. Астафьев. Царь-рыба).
Поляна и лес были полны света. Трава с кукушкиными слезами, листья, мраморные сосновые стволы - всё вокруг обдалось густой росой (С. Марков. Мой папа самый сильный).